Nội dung sửa án:   

(i) Tại phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của UBND quận L thừa nhận Biên bản kiểm đếm ngày 10/12/2019 thiếu tài sản nhưng cho đến nay vẫn chưa ban hành quyết định bổ sung thay thế do vụ án đang được Tòa án giải quyết.

(ii) Ngoài ra, như trên đã phân tích, công trình xây dựng của hộ gia đình tạo lập trước ngày 01/7/2004 và không có văn bản xử lý của cơ quan có thẩm quyền. Quy định tại Điều 23 Quyết định 10/2017/QĐ-UBNDUBND của thành phố Hà Nội đã cho phép các trường hợp này được hưởng các hỗ trợ đối với hộ gia đình cá nhân sử dụng đất nông nghiệp đối với trường hợp chuyển đổi sau ngày 15/10/1993 đến trước ngày 1/7/2004. UBND quận L không phê duyệt cho hộ gia đình hưởng hỗ trợ trên đã làm ảnh hưởng đến quyền lợi hợp pháp của ông N.

Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại phiên tòa về việc chấp nhận một phần kháng cáo của người khởi kiện, hủy Quyết định số 6920/QĐ- UBND của UBND quận L là có căn cứ.